Przewodnik dotyczący upadłości Rozdział 12

Reorganizacja rolników

Co to jest?

Rozdział 12 ma na celu zapewnienie „rodzinnym rolnikom”, którzy chcą kontynuować działalność rolniczą, środków na finansową restrukturyzację swoich długów bez sprzedaży swojego gospodarstwa. Powiernik jest powoływany w sprawie rozdziału 12, ale jej rola jest ogólnie ograniczona do nadzoru nad płatnościami w ramach planu reorganizacji dłużnika. W przypadku braku przedłużenia dłużnik rozdziału 12 jest zobowiązany do złożenia planu reorganizacji w ciągu 90 dni od złożenia sprawy upadłościowej. Plan reorganizacji zazwyczaj przewiduje spłatę długów rolnika z przyszłych dochodów rolnika.

Kto może być dłużnikiem?

Rozdział 12 jest dostępny tylko dla rolników rodzinnych o regularnych dochodach. Rolnicy rodzinni to osoby fizyczne i ich małżonkowie, których długi nie przekraczają 1 500 000 USD. Osiemdziesiąt procent ich długu i 50% dochodów musi pochodzić z działalności rolniczej (np. rolnictwa, hodowli lub produkcji zwierzęcej). Rolnik rodzinny może być również korporacją, jeśli ponad 50% akcji jest w posiadaniu jednej rodziny i krewnych tej rodziny (i jeśli akcje nie są przedmiotem obrotu publicznego).

Zatrudnienie doradców i innych specjalistów

Każdy adwokat lub inny specjalista (np. księgowi, doradcy finansowi i konsultanci) zatrzymany przez Dłużnika, powiernika lub Komitet może zostać zatrzymany tylko za zgodą sądu upadłościowego. Aby zostać zatrzymanym, proponowany specjalista musi być „bezinteresowny” (z pewnymi ograniczonymi wyjątkami). Generalnie oznacza to, że profesjonalista nie może mieć konfliktu interesów. Specjalista musi ujawnić wszelkie potencjalnie sprzeczne przedstawienia sądowi upadłościowemu i wszystkim wierzycielom Dłużnika, a także dlaczego reprezentacja ta nie zaszkodziłaby poświęceniu profesjonalisty proponowanemu klientowi. Specjaliści mogą otrzymać wypłatę tylko po złożeniu wniosku do sądu upadłościowego o zatwierdzenie ich opłat. W aplikacji profesjonalista musi w pełni opisać każde wykonywane zadanie i ilość czasu poświęconego na każde zadanie. Trybunał może następnie zdecydować, czy proponowana opłata jest uzasadniona.

Rola powiernika w zarządzaniu sprawami upadłościowymi

Każda sprawa dotycząca powiernika (która może być objęta dowolnym rozdziałem kodeksu upadłościowego) dodaje nowego gracza do gry. Powiernik jest zazwyczaj prawnikiem dobrze zorientowanym w prawie upadłościowym i praktyce. W sprawie likwidacji rozdziału 7 powiernik jest głównie zainteresowany likwidacją majątku dłużnika tak szybko, jak to możliwe, za jak największą dostępną kwotę pieniędzy. Powiernik jest również odpowiedzialny za badanie transferów możliwych do uniknięcia, takich jak preferencje i nieuczciwe przekazy, a następnie wniesienie pozwów w celu odzyskania tych środków. Ponieważ powiernik jest bezstronny, jest dobrym źródłem informacji do zbadania wszelkich możliwych wykroczeń kierownictwa, które miały miejsce przed jej powołaniem.